Edited Issue: $orderby on non-comparable property will cause selfhost server close remote connection [434]

For example: $orderby=ByteArrayProperty, CollectionProperty, ComplexTypeProperty, NavigationProperty.

We should report proper error for such case instead of closing the connection.