Edited Unassigned: metadata is not exposed correctly for properties with query limitations [1451]

Create a model with an entity and some properties.
Limit anyone of them.
Query the $metadata url.
The metadata doesn't expose the limitation on the vocabulary for the property.